สวัสดีค่ะ ฉันขอทราบเบอร์ Yeah, hi. Can I get the number for the immigration department, please?
หนังสือสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองรับรองว่าจะได้รับอนุญาตให้อยู่ชั่วคราวเป็นปีๆ ไป The letter issued by the Immigration Department confirming that an annual temporary stay is granted
ในพระบรมราชูปถัมภ์ของสหภาพยุโรปเข้าพักนานกว่า 90 วันจะต้องลงทะเบียนกับกรมตรวจคนเข้าเมือง EU nationals staying longer than 90 days will need to register with the immigration department.
วิธีการยื่นเรื่องขอหนังสือเดินทางจะแตกต่างกันตามแต่ละประเทศ โปรดตรวจสอบจากเว็บไซต์สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง ฯลฯ Each country has different procedures. Check the website of your country's immigration department.
โปรดทราบว่ากองตรวจคนเข้าเมืองจะพิจารณาใบสมัครขอวีซ่าจากผู้เยาว์ หรือนักเรียน ที่เดินทางร่วมกับบิดามารดาเท่านั้น Please note the immigration department will consider applications from minors or
โปรดทราบว่ากองตรวจคนเข้าเมืองจะพิจารณาใบสมัครขอวีซ่าจากผู้เยาว์ หรือนักเรียน ที่เดินทางร่วมกับบิดามารดาเท่านั้น Please note the immigration department will consider applications from minors or students only if they are travelling with parents
หากต้องการรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับบัตรผ่านนี้และดาวน์โหลดใบสมัคร สามารถเข้าไปที่ เว็บไซต์แผนกตรวจคนเข้าเมือง. Further details about this pass and a downloadable application form can be found on the Immigration Department website.
สำหรับนักเรียนที่ต้องการเรียนหลักสูตรระยะยาว มีความจำเป็นที่จะต้องถือวีซ่านักเรียน ซึ่งจะมีระยะยาวที่สุดไม่เกิน 2 ปี You need to obtain a student visa for long-term study abroad at a Japanese language school. You need to go through a document screening by the immigration department in order to obtain it. You can attend school for up to two years once you obtain the visa.
กรุณาไปยังด่านตรวจคนเข้าเมืองทำการตรวจสอบขาออกเมืองแต่เนิ่น เพื่อหลีกเลี่ยงเหตุการณ์ผู้โดยสารหนาแน่นเป็นเหตุให้ขึ้นเครื่องล่าช้า Please be sure to get to the Immigration Department for the exit examination process before too late to prevent a potential delay from boarding amidst the heavy crowds.
กรุณาตรวจสอบว่าชื่อนามสกุลบนบัตรที่นั่งตรงกับหนังสือเดินทางหรือไม่ จากนั้นตรงไปยังจุดตรวจค้นและด่านตรวจคนเข้าเมืองขาออกเพื่อเตรียมรับการตรวจสอบ Please check and verify whether the name on the boarding pass is identical to that shown on your passport and then proceed with the Immigration Department ready for exit examination.